Đồng tiền nó bé nó hay cửa quyền

Tiền bạc tuy nhỏ bé về vật chất nhưng lại có sức chi phối mạnh, dễ làm nảy sinh thói lạm quyền hoặc khiến người ta phải nhún nhường vì nó. Thường dùng để nhận xét chua chát về quyền lực của đồng tiền trong đời sống.

Money may seem insignificant in itself, but it can wield great power and lead to arrogance, abuse of power, or undue influence. It is used as a bitter comment on the power of money in life.